文学座公演『アラビアンナイト』
作：ドミニク・クック　訳：鴇澤麻由子　演出：五戸真理枝
2024年5月4日（土）～5月18日（土）
場所：信濃町　文学座アトリエ

出演者
藤川三郎 松井 工 千田美智子 相川春樹 日景温子　柴田美波 松本祐華 稲岡良純 比嘉崇貴 牧 紅葉

スタッフ
美術／乘峯雅寛 照明／阪口美和 音楽／国広和毅
音響／丸田裕也 衣裳／加納豊美 舞台監督／加瀬幸恵
演出補／大内一生 制作／白田 聡、最首志麻子、田中雄一朗
宣伝メイク／難波由華、宣伝写真／佐藤克秋、宣伝デザイン／三木俊一（文京図案室）

公演スケジュール
5月4日（土）14：00◎
5月5日（日）14：00◎
5月6日（月）14：00◎
5月8日（水）18：30●
5月9日（木）13：30★
5月10日（金）13：30〇
5月11日（土）13：30〇
5月11日（土）18：30●
5月12日（日）13：30★
5月13日（月）18：30〇
5月14日（火）13：30★
5月15日（水）13：30〇
5月15日（水）18：30〇
5月16日（木）13：30〇
5月17日（金）13：30〇
5月17日（金）18：30〇
5月18日（土）13：30〇
※開場は開演の30 分前
◎…ファミリーデイ
●…夜割料金
★…アフタートーク

チケット料金（全席指定・消費税込）（*＝取扱いは文学座のみ）
一般6,200 円
夜割5,000 円（5/8・11）
三人割15,000 円*（4 人目からは1 名様5,000 円。同一ステージお申込みに限る）
U-30チケット（30 歳以下）3,800 円
高校生以下1,000 円*
家族割6,500 円*（5/4～6限定・大人1名＋子供（高校生まで）1名のセット割引・以降1名追加ごとに大人2,000 円、高校生まで500 円）
※ファミリーデイは特別バージョンで、未就学児OK（無料）です。5/8以降は未就学児の入場はご遠慮下さい
※ご観劇当日、U-30チケットは年齢を証明するもの、高校生以下は学生証等が必要となります。
※車イスでご来場のお客様は、お買い求めの際に文学座までお知らせください。
お問合せ　文学座03-3351-7265（10:00～18:00/日祝除く）HP：http://www.bungakuza.com/

あらすじ
国中から慕われていた王、シャハリアールは最愛の妻に裏切られたことをきっかけに毎夜若い娘を妻に迎えては翌朝処刑するという蛮行を繰り返していた。その王様に仕えていた大臣の娘シャハラザードは一計を案じ、自ら王様の妻となることを申し出て宮殿に向かう。その夜、今生の別れにと妹のディーナザードを寝室に呼び寄せる。夜明け前、姉に言われていた通り、最後の願いを口にする。「お姉さま、もしお疲れじゃなかったら、お姉さまの世にもまれな、素敵なお話をお聞かせください。明日はどうなるかわからぬ身の上ゆえ、王様の許可を得ると、シャハラザードは世にも不思議な物語を語り始める。聞き手はディーナザード。そして王様。シャハラザードの巧みな話術によって語られる物語に王様は心惹かれ、明日また話を聞くためにと処刑を延期する。そして千日もの間、夜毎ひとつずつ語られるお話。しかしその物語の泉も枯れようとしていた。シャハラザードの運命は。そして王国に奇跡は起きるのか…。

解説
2002年「これからの未来を担う子どもたちに生の演劇を体感してもらいたい」そんな願いから生まれたファミリーシアターは2011 年まで続きました。記念すべき一作目は髙瀬久男演出により青山円形劇場で日本初演された『アラビアン ナイト』。様々な小道具や人形を巧みに駆使し、音楽と演劇との融合を見事に果たした作品となりました。そのイデオロギーは現在の「ぶんがくざこどもげき」へ脈々と引き継がれています。そして本年、この両方を発展させ、アトリエ本公演にて『アラビアンナイト』を復活させます。この機会に、家族で過ごす時間の中に「観劇」という選択肢を加えてみては。親子で劇場に足を運んでの観劇体験は、きっと素晴らしい思い出となるでしょう。世界中で戦争が続く現代、「憎しみからは何も生まれない、愛によってしか未来は紡げない」という本作のテーマを、アトリエという臨場感抜群の空間で体感して下さい。演出は、2023 年度第30 回読売演劇大賞最優秀演出家賞を受賞した五戸真理枝。大人にはファンタジーとして、子供にはリアリティとして、誰も見たことのない、新しい千夜一夜の世界へご案内します。